2009年12月

日本にいます。湯沢でのスキー、楽しかったけど足が痛い。。明日は今年最後の出勤と納会です。暫くiPhoneで3Gパケット通信が出来なかったので連絡が不便だった。。3Gもオンにして、念のため中国キャリアSIMのMMSの設定は消しておいたのに。で、結局原因はさっきわかった。BossPrefsでEDGEをオフにしてたこと。中国でいつも使ってた人が日本で使う人は要注意。。ってEDGEをオフにしなきゃいいだけなんだけど。まだまだ修行不足でございます。。↓ランキング参加中です。クリック1回、ご協力よろしくお願いします！にほんブログ村

先日友人のKEMBOのブログで、中国No.1のSEO対策業者と協業という話を読んでいた。それが頭にあった今日この頃だったが、今朝、出勤途中タクシーの中でラジオニュースを聴いていたら、こんなネタがあってリンクしてしまった。あるおじいさんがエアコンが壊れたので、修理してもらおうと思ったが、取説も保証書もなくしてしまっていたのでネットで電話番号を調べたら、修理会社の連絡先が出ていたので電話した。それで約束したとおりに修理業者が来て直していったのだが、その修理工から請求された金額がなんと2000〜3000元という法外な金額。簡単な修理なのになぜ？ということでそのおじいさんは訴えた。結局その業者自体が正規の修理業者ではなく、さらに発行した領収書が偽物だったことがわかり、おじいさんは勝訴した、というもの。ここで問題なのは、そのおじいさんが修理業者をネットで検索したこと。慣れない人は百度かGoogleで「メーカー＋修理」というキーワードで検索してしまう。そうすると、悪徳業者がSEO対策業者と組んでいて、オフィ […]

「天地人」を見終わった。中国のネットで日本の最新のドラマをかなりの高画質で見られるところがあって、だいたい最新作はそこでチェックしている。とはいえ日本にいるときも正直トレンディドラマは見なかったので、あくまで歴史ものとかドキュメンタリーもの中心で。小栗旬だけは例外で見る。そんな感じ。で、話は飛んだが天地人。直江兼続という戦国武将の中でもいわゆる負け組の上杉のその家臣という、それほど注目されない存在が主人公。正直一次資料では殆ど出てこない人物。一次資料でわかっているのは直江状を書いたとか、愛の字の兜かぶってた（愛染明王の愛で、友愛の愛ではないというのが定説）とか、石田三成や真田幸村と個人的に親交をもっていたらしいとか、子供が相次いで死んだため直江家としては彼が最後になったとか、妻は生涯一人しか持たなかったとか、学校作ったとか、そのくらい。幼少期のことは一次資料には全く出てこず不明。それをよくもまあここまで膨らましたなあという気もする。物語は最後の方でどどどっと展開して、とても無理があるな〜という感 […]

南京大虐殺被害者の中国政府公称の「30万人」という数字はおかしい、という中国人による文章。ネットにはちゃんと目が醒めている人もいるんだなあ、と実感。こんなものを出版したらあっという間に潰されてしまうのだろうけど。http://www.bullock.cn/blogs/naoko/archives/87462.aspx今度時間があったらゆっくり翻訳してみる予定。すぐ消されるかもしれないので、引用しておく。