中国

今日（というか昨日）オープンした、Yahoo!JapanとTaobao（淘宝）の連携サイト、Yahoo!チャイナモール。http://chinamall.yahoo.co.jp/会社の下班時間にちょうどTwitterのTLでUstで記者会見を中継という話が出たので、オッサン並にTwitterでちゃちゃを入れつつ見入ってしまった。なんだかんだ言って孫正義ヤフー会長の派手なやり方が嫌いではないのと、あとはタオバオの馬雲を見たかったから。実際のサイトは、正直機械翻訳によってワンダーランドと化している。売ってるものの名前が面白すぎて、ヤフー社長が言っていた良心を持って読んだとしてもなんだかわからないと思う。もちろん写真を見ればわかるけども。。「冠特価の創享ダイビング戦士キーの鼠耐水セットに突き進む」なんだと思いますこれ？こういったものを生粋の日本人が「買いたい」と思うかどうか？それから安心して買えるかどうか、販売者の信用度を目安にする手もあるが、実は中国のタオバオの販売者の信用度は金で買えてしまう（中国 […]

去る5月25日〜26日の2日間で、上海出発→余姚（工場）→寧波（2カ所工場）→蕭山（工場）→杭州経由→上海と4カ所の工場を回るちょっとだけハードな出張をしてきた。工場のことはまあリアルに書いてもあんまり面白いことはないのだが、一つだけ。。蕭山の工場は委託生産先なのだが、イギリス資本の工場なので、相手の社長がイギリス人。で、一緒に行ったこちらの日本人総経理は英語がわからない。ということで英（相手社長）→中（相手方通訳）→日（自分）そしてその逆、という風に間に2人も通訳をかまして話したので、もどかしいやらもどかしくないやら（どっちやねん）。更に大変だったのが、相手方通訳がシンガポール人で、正直中国語がそんなにうまくない。。まあ通訳ではなくて営業マネージャーで、普段相手にしているのはイギリス本社やシンガポールのお客さんだったりするので、中国語はそんなに使わないのかもしれないが、、、それにものすごくはしょって翻訳する人なので、うまくあちらやこちらの意志が伝わらず困ることも。こっちは英語は聞き取れるので、 […]

今日は客先クレームがあり、松江にある某エンドユーザーの工場へ出かけた。金物が錆びている、全部無償で取り替えろ！というのだ。会社や工場のトイレで、仕切りの下が床が水洗いしやすいように隙間が空いているのを見たことがないだろうか。その隙間を空けるための金物が、脚金物という。今回錆びたというはその金物。しかも、納品し、新しい工場棟に取り付けた数日後に、取り付けた150個全部が錆びていて、エンドユーザーの検収段階でNGになったというのである。現場を見ていない段階だが、全部に錆と言われるとさすがに素材を疑わざるを得ない。この金物、製品仕様はSUS304。簡単に言うとステンレス、その中でも腐食性に強いものである。もちろんステンレスは絶対に錆びないというわけではないが、よっぽどのことがなければそんな簡単には錆びないものである。委託先からはまず材料証明を取り寄せる。そして後は現場検証だ。本当は営業（うちの中国人）が見に行けばいいのだが、なぜか技術が来てくれという要望もあり、営業と自分と技術担当（日本人）の3人で出 […]

中国のGFWにひっかかってアクセスできなくなってしまった、日本の無料ブログサービス「FC2ブログ」。自分もFC2でブログをやっていたものだから、その影響をもろに食らって、折角中国（上海）にいる人のために色々と情報を提供しようとしているのにその目的が達せられない。それにJINO君の言うとおり、ブログとはあくまでインタラクティブであるべき。一方的な情報提供だったら従来通りのいわゆるホームページでもいいはずだ。ということで移行を考えていたのだが、どこに移行するか？と考えたときに、やはり独自ドメインが使えるところがいい！となるとやはりLivedoorブログしかない。JINO君も使っているしね。ということで決心したのが、76会で話し合った昨日（22日）。決行は速いほうがいい、ということでとうとう今日（23日）にスタート。まずはLivedoorに新規アカウント作成。やっぱりxiaolong自体は使われているので誕生日追加。そしてFC2ブログからの記事と写真の移行。。これがあっけないほど簡単に終わった。まずは […]

金曜（12日）は友人の宮本君（同い年のデザイナー、上海で一番モテる外見を持ってるが愛妻家で子煩悩。ブログはこちら）や、BARU君（上海クラブ業界の中心人物 Dragon Clubもやっている。ブログはこちら）らが中心となって経営するバー・ラウンジ「NODE LOUNGE」がソフトプレオープン。NODEのあるRED TOWN（紅坊）は元鉄鋼工場跡地、北京の798のような、芸術の香りがぷんぷんする場所で、実際芸術倉庫やオフィスとしても使われている。BARU君や宮本君からも招待を受けていたので、いつもの76メンバー・・・藤澤くん（Asicsオニツカタイガー、残念ながら4月に本帰国決定。。。）や、くろちゃん（上海最強のエロ商社マン）や、マーシー（内装デザイナー、このブログでのコメントがきっかけ）及び彼の会社の後輩2人、そして経営コンサルの伊藤くん達。彼らと共に凱旋路ｘ虹橋路のこれまた76の後藤田くんがやってる「伴〜KIZUNA〜」で、まず腹ごしらえ。焼き物と大阪かすうどんで腹一杯に。そしてNODEへ歩い […]

いよいよ5月に開催される万博に向けて、上海では建設ラッシュが続く。金持ちも増えて、じゃんじゃん家を買う。だから不動産価格もあがる一方、そして家は当然住めるようにしなきゃいけないので一般向けの建材市場なんかが儲かっちゃったりする。※中国では何も内装しないで売るのが一般的。もちろん最近は内装済みで売るのが増えてきてるけど。その建材市場が立ち並ぶ通り、宜山路。そこに今の万博ムードな上海を象徴する看板発見！↑クリックすると拡大写真になります、たぶん床板の会社の広告。“我们不伤害地球 We will never wound this Earth!”大きく出たもんですね。世界で流行りのエコをうたっているけど、果たしてほんとか？原材料に木使ってない？加工の時ゴミ出してない？だいたい物を生産したり売ったりする仕事で、地球を傷つけない仕事なんてあるのだろうか。確かな証拠もなしにneverは使っちゃいけないでしょうneverは。なんて思ってたら、もしかしたらこれは床板を貼るから地球（てか […]

ともかくみんなが譲らず、われ先にと突っ込むために、めちゃくちゃなことになっている上海の交通事情。今日会社から帰宅する途中、呉中路×中山路の交差点を通過するときに、横で「がががががが」という音が聞こえた。なんか普通の音じゃないな〜と思って見てみたら、なんと車がスクーターをひきずっている音だった。車はBMW、5系だと思う。車の脇に破片が飛び散っているが、どうやら人は無事っぽい。どう考えても車が悪いが、正直この交差点は広いので自転車組もかなりの信号無視をするので、どっちもどっちじゃないだろうか。案の定野次馬がわらわらと集まってきてすごいことに。自分は面倒くさいのですぐに立ち去ってしまったが、目の前で起こった交通事故。先日事故ってから（過去ブログ記事こちら参照）、最近妙に頻繁に見かけるようになった。。また自分に降りかからないように気をつけないといけないが、こればっかりは相手のあることだから避けようがないのも事実。それでもみなさん特に上海の交差点では気を付けましょう！↓無事に過ごせた今日に感謝！ぽちっ！に […]

今日、中国では2回目のパトカーに乗った。1回目は98年留学していた頃、広西省のある小都市に警察署署長の息子の友達がいて、そこに遊びに行った時に乗せてもらったり運転させてもらったりしたのがあるが、、話しがそれた。今回で2回目、上海では初めて。さてなんで乗ったか。実は今日、命拾いをした。午前中に地方から来たお客さんを浦東空港まで送り、午後から南匯の委託先工場に行く予定で、副総経理と一緒に車に乗っていた。運転していたのは時々Twitterにも書いてるけど使えない元国営勤務の部下W。高速を走っていて、ある出口から出なくてはいけなかったのだが、Wがその出口に来たことを直前になって気がついた。右から2番目の追い越し車線を走っていたので、そこでスピードダウンしながら急に右にハンドルを切って出口に向かおうとした。その時、後ろから走行車線を走っていたトラックが！！！！！！！！！！！！！！！！どんどん近づいてくる！！！！うわわわわわっ！！！！！！死ぬ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜！！と、まずうちの […]

昨日は上海に来ているムチマガ君から声をかけてもらって、 JINO君ら総勢6人で野郎飯＠宋園路水車。 水車は2回ほど行ったことがあって、 正直へぎそばそんなおいしくないな〜と思っていたのだが、 今日の鴨鍋は最高！ かもの肉が厳選されていて、だしもいい感じ。 しかも腹一杯食いまくってビール飲みまくって一人100元ちょっと、 こりゃ最高。 で、普通のそばも鍋に入れたら最高にうまい。 これからも鍋食べに行こう。 さて店のことはこのくらいで話題はやはりJINO君周りと言うこともあり、 iPhone・軍事関係（＋SAPIOの新興宗教ネタ）がメイン。 そんな中、ムチマガ君が言っていた 「日本人に右寄りの人が明らかに5年前より増えている」 というのがすごく気になった。 友人のRED氏もちょうどblogに書いていて、 僕自身もネトウヨに流されるネチズンの右翼化が気になっていたところ。 経済危機に乗じて、 過激な意見が増えていく。 そして聞いてて聞こえがいいことを言うヤツのところに支持が集まる。 そして、世の中は戦 […]

最近のGoogle騒動、 ヒラリーが公式に中国政府を批判し、 政府もそれに反論。 米中関係に暗雲が立ちこめている。 政治問題はおいらとしてはどうでもいいんだが、 Googleが撤退してGoogle関係のもろもろがにっくきGFWの餌食になってしまったら仕事にならんわ！ ということで、ようやく重い腰を上げてVPNトンネリングを試してみることに。 ただ、日本に専用サーバなどを立ち上げると金がかかる。 安いのないかなあと探していたら、 Twitterクライアントでお世話になってる、 「yegle.com」の管理人一閣がやっているOpenVPNを思いついた。 ここがその説明サイト http://yegle.net/openvpn/月額20元、年額でも180元と良心的な値段。 詳細は以下の通り。 Price: ￥20/month ￥100/6 month ￥180/year OR price in dollar: $3.5/month $15/6 month $29/year 評判が良さそうなのでまずは1ヶ […]

会社に近いということもあり、しょっちゅうというわけでもないですが、去年からよく利用しているのが番禺路の焼き鳥居酒屋「とりくら」http://www.chainavi.jp/shanghai/user.html?sid=5264493ビール飲みながら焼き鳥をかじるというコンセプト。というわけで値段も良心的。周囲には全く日本料理屋がなく、入り口も目立っているわけではなく、初めて来た人は必ず、「え、こんなところに？」と思うはず。友人の紹介で行ったので、マスターともすぐ知り合いに。マスターの人柄がまたいい。焼き職人（中国人）もとてもいい感じの人当たりでナイス。内装もきっちり清潔。それでいて暖かい。焼き鳥は一本約8元、しかも一本一本がボリュームが多いので、沢山頼まなくても済むのがグッド。冬は鍋もやっている。焼き鳥以外のメニューもどれも全く外れがない。メニューもちょっと笑える解説があったりしてマスターの人柄が出ているなあと。店内はあまり広くないのであまり宴会には向いてないが、一人でしっぽり飲みたいときにカウ […]

今日は朝から直接松江の工場に出勤。地下鉄9号線に乗るために家からタクシーで桂林路駅まで。タクシーの運転手が妙に色っぽい美人女性だった。こんなの初めて。おまけに向こうから「松江で勤務されているわけじゃないですよね」などと話しかけてくる。話し方も妙に上品だ。タクシー以外にも色々仕事はあると思うんだけどなあ。さて桂林路駅について気がついた。なんと9号線が宜山路から世紀大道まで延びている！徐家匯や馬当道なんかも通る。こりゃ便利になったもんだなあ。。上海の地下鉄も今年万博に合わせてじゃんじゃん開通、東京並に便利になりそうだ。とはいえ自宅は駅から徒歩20〜30分離れているのであんまり便利じゃないが。そういえば年末には高速道路のA8（今は名前が変わってるが）も、ずっとこの1年間莘庄－新橋が通行止めだったのが開通。工場まで車で行く時や、寧波などから帰ってくるときなどもこれでまた便利になる。万博ってすごい。万博そのものに行こうという気持ちは全然ないのだけど、都市がどんどん便利になるのを実感できるのは面白い。東京な […]

先日友人のKEMBOのブログで、中国No.1のSEO対策業者と協業という話を読んでいた。それが頭にあった今日この頃だったが、今朝、出勤途中タクシーの中でラジオニュースを聴いていたら、こんなネタがあってリンクしてしまった。あるおじいさんがエアコンが壊れたので、修理してもらおうと思ったが、取説も保証書もなくしてしまっていたのでネットで電話番号を調べたら、修理会社の連絡先が出ていたので電話した。それで約束したとおりに修理業者が来て直していったのだが、その修理工から請求された金額がなんと2000〜3000元という法外な金額。簡単な修理なのになぜ？ということでそのおじいさんは訴えた。結局その業者自体が正規の修理業者ではなく、さらに発行した領収書が偽物だったことがわかり、おじいさんは勝訴した、というもの。ここで問題なのは、そのおじいさんが修理業者をネットで検索したこと。慣れない人は百度かGoogleで「メーカー＋修理」というキーワードで検索してしまう。そうすると、悪徳業者がSEO対策業者と組んでいて、オフィ […]

毎年行われている、友人JINO君主催の蟹ツアー。僕は今年から初参加。今年は11月22日（日）に開催、30人が参加し、旅悟空さんが手配したバス一台貸し切り。上海蟹（中国語では大閘蟹 Da zha xie）は本場は陽澄湖。ここで捕れたものでないと本来は上海蟹とは呼べない。最近は陽澄湖産を語るニセモノが多すぎるため、指輪を付けたり殻にレーザー刻印をして本物であることをうたっているのもあるが、どれも眉唾。他で養殖して、最後陽澄湖にジャブ漬けして陽澄湖産として売る業者もいるとか。ま、部品単位で日本に入れて日本でアッセンブリして検査すればメイドインジャパンというのと同じ発想か。まあ本物か偽物かは別として、やはり何でも本場で食べるということはいいこと。例えば紹興で紹興酒を飲むとか。で、この蟹ツアー。実はずっと参加したかった。しかしこの蟹ツアー。基本的に上海で集合→陽澄湖の畔の決まった店に到着→コース料理と蟹食べて飲む→上海に戻るというただそれだけのツアー。観光なぞ一切無しという、実に男気溢れるストイックなツア […]

友人の中原君が幹事をつとめることになった、12月の忘年会を兼ねた「上海76会」。会場等詳細が決まりましたのでお知らせです。==============================================日時：12月5日（土）19:00〜会場：bar kogumaya住所：成都南路105-117（１FがBARになります） ×淮海中路電話：021-6386-5178会費：250元（予定）==============================================今年最後の76会となります。盛り上がっていきましょう！■bar kogumaya参考ブログhttp://blog.livedoor.jp/kembonet/archives/1079389.htmlhttp://blog.shanghai-citylife.com/archives/1077152.html■前回の76会参考ブログごっちゃんの絆ブログ上海City Life (JINO君のブログ)上海でWEB制作・モ […]