xiaolong 
首都圏にいらっしゃる皆様！
どーもです。
THINMAN来日ライブについて続報！
5月11日、爆風スランプのドラム、
ファンキー末吉が経営するライブハウス兼バー「Live Bar X.Y.Z.→A」でのライブが決定です。
※（10/4/18追記）1ドリンクと1フードのご注文が必要となります。
しかも1フードの中の「水餃子」がなんと当日食べ放題です！末吉様ありがとうございます！
以下がTHINMAN来日ライブのリスト及び詳細です。
＜ライブリスト＞
■5月7日（金）崔健（ツイジエン）・THINMANライブ＠川口LILIA
http://mongolbukh.web.fc2.com/consert/cuijienlive.html
■5月8日（土）下北沢ERA 8周年記念ライブ w/ENDZWECK、BRAHMAN、Dr.DOWNER
http://s-era.jp/2010/05/08/era-8th-anniversary-7/
■5月11日（火）THINMANワンマンライブ＠八王子Livebar X.Y.Z.→A
http://www.livebarxyz.com/information/2010/05/post-2.html
＜以下詳細＞
■5月7日（金）崔健（ツイジエン）・THINMANライブ＠川口LILIA
・ライブ詳細
http://mongolbukh.web.fc2.com/consert/cuijienlive.html
・日時
2010年5月7日(金) 18:30- 21:00
・会場
リリア・メインホール（川口市総合文化センター内）
・アクセス
JR川口駅西口より徒歩一分
http://www.lilia.or.jp/info/access.html
・入場券
S席 8000円 A席 6000円 B席 5000円 C席 4000円
S席以外は、団体、留学生割引あり。
・主 催
有限会社富川エンタープライズ 株式会社サイハン・ハーン
・後 援
中華人民共和国駐日本国大使館文化交流部
川口日中友好協会
宮城県日中友好協会
モンゴル民族文化基金
株式会社ジュンガリア
・チケット代金振込先
ゆうちょ銀行 口座番号 00160-5-662987
〇一九(ゼロイチキュウ)店 当座 0662987
・問い合わせ
富川力道
携帯：090-6483-6425
TEL&FAX： 03-3558-7714
E-mail： monbuhk@yahoo.co.jp
ナリゲル
携帯：080-3272-5727
FAX：042-450-1016
■5月8日（土）下北沢ERA 8周年記念ライブ
・ライブ詳細
http://s-era.jp/2010/05/08/era-8th-anniversary-7/
・OPEN / START
17:30 / 18:00
・TICKET ( ADV / DOOR )
ADV \2500 / DOOR \2800
・出演バンド
ENDZWECK Myspace: http://www.myspace.com/endzweck
BRAHMAN Official Website: http://www.tc-tc.com
MySpace: http://www.myspace.com/brahman
THINMAN (CHINA) YAOGUN DATABASE:
http://www.yaogun.com/artist/thinman/thinman.htm
Dr.DOWNER MySpace: http://www.myspace.com/drdowner
・チケット取り扱い
ENDZWECK、 Dr.DOWNERのライブ会場にて先行販売
4/10(土)15:00〜 ERA店頭にて販売開始
(規定枚数に達し次第終了致します)
※プレイガイドの取り扱いはございません。
■5月11日（火）ワンマンライブ＠八王子Livebar X.Y.Z.→A
・ライブ詳細
http://www.livebarxyz.com/information/2010/05/post-2.html
・Venue:
Live Bar X.Y.Z. →A
http://www.livebarxyz.com/
・Address:
東京都八王子市横山町7-6 東亜建設第七ビル 5・6F
・アクセス
JR八王子駅より徒歩5分・京王線八王子駅より徒歩10分
http://www.livebarxyz.com/map.html
・OPEN / START
18:30 / 20:00
・TICKET
DOOR \1000+1drink+1food
（1foodの中の「水餃子」が、中国Weekの一環として当日なんと食べ放題！）
・チケット取り扱い
当日券のみ店頭にて
・Information
TEL：042-656-0910 E-MAIL：livebarxyz@gmail.com