脑浊

私が以前マネージャーをやっていた北京のパンクバンド「ブレインフェイラー（Brain Failure、脳濁）」。中国のパンクバンドの中でもアメリカツアーを敢行し、Vans Warped Tour、SXSW、CMJへの参加やRancid、Dropkick Murphy’s等ビッグバンドとの共演を果たし、私がマネージャー時代には日本のPunk Springへの参加や、Nine Inch Nails（NIN）、NOFXとの共演、Public EnemyのChuck Dのアルバムへの参加など、ワールドワイドに活躍している唯一のバンドだった（日本語の詳細プロフィールは友人がやっているサイトYaogun.comの脳濁のページか以前の所属事務所Badnewsのサイトをご参照あれ）。※ちなみに私がマネージャーだった頃のCRI（中国国際放送局）のインタビュー記事はこちら。最近は中国で初めてモヒカンにしたとされる中国パンクの伝説のカリスマVo. 肖容(Xiao Rong)が脱退するという危機を乗り越え、3人で活動を続 […]

中国最強パンクバンドBrain Failureが突如解散宣言！中国で最強のパンクバンド「Brain Failure 脑浊（腦濁）」が、突然2014年3月7日に公式Weibo（中国版Twitter）にて、解散を宣言した。しかし3人のメンバーが共同声明を。。その解散宣言と同日に、メンバーの内Gt.王小囝（Wang Xiaojian）とBa.高宇峰（Gao Yufeng）とDr.许林（Xu Lin）が、メディアを通じてこんな共同声明を出している。内容を翻訳するとこうだ。BrainFailureのVo.肖容脱退についての公告多方面の仲裁が無効となり、BrainFailureのVo.肖容がバンドを脱退することになり、ソロでの活動していくことになりました。バンドメンバーの王小囝、许林、高宇峰は引き続きBrain Failureを続けることとなりました。肖容がBrainFailureの公式Sina Weiboのパスワードを変えた後、新しいパスワードを私たちに教えてくれていないため、本日から、全ての元のSina […]