BRAHMAN

日本のバンド、「BRAHMAN（ブラフマン）」のニューアルバム、台湾スペシャルベスト盤『兼愛非攻～台灣特選輯～』が8月21日に発売となります。このアルバムには現地台湾のバンドFire EX.とのコラボ曲『兼愛非攻』を含む、BRAHMAN自選による珠玉の17曲が収められています。そしてこのアルバムの、コラボ曲を除く16曲の翻訳（日本語・英語→中国語）を、妻と共に担当させていただきました。

2015年度グッドデザイン賞受賞！私も開発に関わっている、安心・安全・安定の片手持ちを実現する究極のiPhoneカバー”Palmo(パルモ)”が、なんとあの【東急ハンズ】さんでも買えるようになりました！

東日本大震災で、援助物資の運搬を自身で行うなど、積極的な活動をしてきたBRAHMAN（ブラフマン）。個人的には、2003年の北京MIDIフェスのライブをコーディネートさせていただき、3rdアルバム「The Middle Way」ではアルバムジャケにクレジットしてもらったり、昨年5月には痩人のライブで共演させていただくなど、大きく関わらせてもらったバンドだ。また音楽的にも精神的にも、そしてその行動に対して非常に尊敬しているバンドでもある。バンドの運営をしているTactics Recordsさんにもお世話になっている。自分たちで自分たちのやりたいことをやる、を実現させているBRAHMANに改めて敬意を。※手前味噌ながら2003年の北京MIDIフェスでのライブに関する、当事者としての意見を少しまとめさせてもらったので興味ある方はどうぞ。・真相を伝えること1http://xiaolongchakan.com/archives/107176.html・真相を伝えること2http://xiaolongcha […]